Configurar uma ligação ao Operations Navigator

A Console de Operações permite-lhe executar tarefas privilegiadas, mas não fornece uma interface de utilizador avançada para tarefas diárias. A configuração de uma ligação ao Operations Navigator permite-lhe usar uma interface de utilizador fácil e avançada para o funcionamento e administração diários do sistema.

Para configurar uma ligação ao Operations Navigator através do cabo da Console de Operações, é necessário que tenha instalado a Console de Operações. Também é necessário que tenha configurado um sistema de controle local (LCS) autonomo ou um LCS com suporte de marcação do exterior.

Só necessita de configurar a ligação uma vez. Para configurar a ligação ao Operations Navigator, siga estes passos (as instruções poderão variar se não tiver instalado o Client Access Express para Windows):

  1. Abra a Console de Operações:
    1. Clique sobre Iniciar e selecione Programas.
    2. Selecione IBM AS/400 Client Access Express.
    3. Clique sobre AS/400 Console de Operações.
  2. Inicie sessão utilizando qualquer um dos quatro IDs de utilizador e senhas das ferramentas de serviço dedicadas (DST) atualmente atribuídos. A Console de Operações necessita de um ID e de uma senha de utilizador válidos para verificar se a ligação entre o servidor iSeries e o PC foi concluída. Se tiver problemas ao iniciar a sessão, consulte Erros de autenticação na página Resolução de Problemas de LCS. Após iniciar a sessão com êxito, o estado muda para Ligado.
    Nota: Já não é necessário que a console esteja ativa para que seja possível utilizar o Operations Navigator. Se o estado mostrar Autorização Pendente, pode utilizar o Operations Navigator.
  3. Confirme que a console está ativa verificando se aparece. Na janela Console de Operações, o estado deverá ser Ligado. Se a console não aparecer, consulte Impossível iniciar cabo da console ou do painel de controle remoto e Impossível iniciar a console na página Resolução de Problemas de LCS.
  4. Abra o Operations Navigator:
    1. Clique sobre Iniciar e selecione Programas.
    2. Selecione IBM AS/400 Client Access Express.
    3. Clique sobre AS/400 Operations Navigator.
    Nota: Se esta for a primeira vez que utiliza o Operations Navigator no PC, é apresentada uma janela de Boas-Vindas. Se for este o caso, feche a janela.

    É apresentado uma tela que lhe pergunta se deseja criar uma ligação ao iSeries.

  5. Clique sobre Sim para criar agora uma ligação ao iSeries.
  6. No campo Sistema AS/400, escreva localhost.
  7. No campo Ambiente, selecione As Minhas Ligações. Em seguida, clique sobre Seguinte.
  8. Clique sobre qualquer uma das seguintes opções para configurar como pedir senhas:

     
    Utilizar o nome de utilizador e senha do Windows, sem pedido de informação
    Se utilizar esta opção, os IDs de utilizador e senhas do Windows e do iSeries têm de ser iguais.

     
    Utilizar o ID de utilizador assumido, pedido de informação conforme a necessidade
    Utilize esta opção se esta console for utilizada pela mesma pessoa.

     
    Pedir Informação Sempre
    Utilize esta opção se muitas pessoas tiverem acesso a esta console.
  9. Clique sobre Seguinte.
  10. Clique sobre Verificar Ligação. Quando a verificação estiver concluída, clique sobre OK para sair da janela Verificar Ligação.
  11. Clique sobre Terminar. O iSeries denominar-se-á localhost no Operations Navigator.

Consulte o Operations Navigator para obter mais informações.