Mensagem de erro da VPN: O PARÂMETRO PINBUF NÃO É VÁLIDO

Sintoma:
Quando tenta iniciar uma ligação, é apresentada uma mensagem semelhante à seguinte:

Possível resolução:
Isto acontece quando o sistema está definido para utilizar determinados locais para os quais as letras minúsculas não fazem uma correspondência correta.  Para corrigir este erro, deve certificar-se de que todos os objetos utilizam apenas maiúsculas ou alterar o local do sistema.